Change - Natural, Disaster, Man-made --- Wandel - natürlich, Unwetter, von Menschenhand --- KYRILL 2007 - 2020

Change --- Wandel --- KYRILL 2007 - 2020

Western-Bödefeld 2007 und 2020 - Click to enlarge

This is a single picture documenting the change that happened between 2007 and 2020 as documented from the almost identical observation point.

The place is the small village of Western-Bödefeld in Northern Germany.

The dominant change is the hurricane induced damage by KYRILL in 2006 which deforested entire hilltops in Germany. It is interesting to note how slow the trees re-grow in size, the new forest is plainly visible.

Of course, man-made changes like reforestation but also house-building and renovation can be observed.

Technological change is also visible, the 2007 picture was taken by a 7 Mpx Sony DSC-P150, the 2020 by a Sony A6600 with 24 Mpx and 1655 lens attached. In comparison, the amount of detail available with this camera is amazing! Unfortunately, blogger downresolutions the picture. For Pixel-Peepers interested in the real detail, download by right-click and view directly on your PC.
-----
Dieses Bild illustriert den Wandel der zwischen 2007 und 2020 stattgefunden hat aus der Sicht eines fast identischen Beobachtungsplatzes.

Die Stelle ist oberhalb des kleinen Dorfes Western-Bödefeld in Norddeutschland.

Die hauptsächliche Veränderung ist die durch den Wirbelsturm KYRILL verursachte Zerstörung der ganze Bergkuppen entwaldet hat. Interessant ist auch wie langsam der Baumbestand wieder nachwächst, die wiederaufgeforsteten Bereiche sind deutlich erkennbar.

Natürlich sind auch Veränderungen durch Menschenhand sichtbar wie Wiederaufforstung, aber auch Hausbau und -renovierung.

Auch technologischer Wandel ist sichtbar: Das Bild von 2007 wurde mit einer 7 Mpx Sony DSC-P150 gemacht, das in 2020 mit einer 24 Mpx Sony A6600 mit einem 1655-Objektiv. Im Vergleich ist die Menge an sichtbaren Details einfach erstaunlich! Leider reduziert blogger die Bildauflösung, deshalb für alle Pixel-Peeper: Per rechts-Klick das Bild herunterladen und direkt auf dem Rechenr anschauen.

2020

2007

------

Sony A6600 https://amzn.to/3hGqp2Z
SEL1655 Objektiv https://amzn.to/30TxPd5

Madrid - city of decorism

Just some more shots from Madrid reflecting on the experience of strolling through those streets.
If you have questions regarding the locations, contact me.
---
Noch ein paar Bilder aus Madrid, welche die Erfahrung beim durch die Straßen schlendern widerspiegeln.
Wenn Fragen sind zu den Standorten, einfach melden.

Terminal 4 Airport

Hotel Principal

Plaza Major

Nightlife

Metropolis

Having fun up there :-)

Ready to jump!

Splendor

Best bakery

Nighttime

Atocha

In the country

El Escorial

El Escorial

Gran Via

Templo de Debod - Egyptian Temple gifted to Spain

Going full manual :-)

Bet those trains use different names in the US

Atocha

Centro Centro

Winter time, PP time / Winterzeit, Zeit zum PP

It is winter, -11°C outside, high fog diffuses the light. Not really conditions to to outside and shooting pictures. Instead, the alternatives are to do your tax forms, clean the house or sift through your photo archives and try out your improved SW and PP skills on older favorites. You can imagine what I have chosen :-)

Again and again, I am surprised how much is possible to be gotten out of RAW files even from my lowly, outdated, small-sensor Olympus XZ1. Same thing with the 5N. Except for absolute pixel peeping, the difference in potential between JPG and RAW always outshines by far the differences between cameras.

---
Es ist Winter bei frostigen -11°. Hochnebel streut das Licht. Nicht gerade gute Bedingungen um rauszugehen und Bilder zu machen. Stattdessen sind die Alternativen die Steuererklärung zu erledigen, das Haus zu putzen oder durch das Fotoarchiv zu stöbern und deine verbesserte SW und PP-Fähigkeiten an ältere Favoriten loszulassen. Du kannst dir vorstellen was ich gewählt habe :-)

Ice garden / Eisgarten

The sun broke through yesterday and illuminated the frosted plants against a blue sky.
---
Die Sonne brach gestern endlich durch und liess die mit Eiskristallen überzogenen Pflanzen vor einem blauen Himmel leuchten.

Alien

Brothers in Arms

Cuter than fantasy

Irrgarten

Pavement Princess / Bordsteinschwalbe

Squared nature

The sky is the limit

Good enuff... / Gut genug

Rebecca Madelein Katz

 Last Sunday we were invited to an event of the local Jazz club, taking place in Neu-Ulm's Wiley Club. Now I connect with Jazz mostly Freestyle Jazz tormenting you in an unluckily chosen radio station, therefore I was a bit sceptical what to expect. In the end, it was Swing Jazz delivered by Al Cat & the Roaring Tigers, a group of eight mostly gray-haired, experienced musicians who delivered, together with his daughter Rebecca Madeleine Katz, an trained opera singer, almost two hours of widespread entertaining repertoire. The fun certainly showed they had doing this and I myself was pleasantly surprised. Classics like Sentimental Journey appeal to just about anyone.

It is refreshing to say in todays age of technically perfectly delivered music anytime anywhere, and extremely expensive musical performances, that there still exists live music professionally delivered near home, too.

Photographically, on an impulse I took with me my old Nex 5N together with an assortment of manual focussed legacy lenses of the Canon FD era: 28, 35, 135mm at f2.8 and the 50/f1.4.
After making sure that taking pictures was allowed, I remembered to manually white-balance and also to to underexpose by at least a stop to avoid blowing out the faces in the beamlights.

At home when going through the harvest, I was pleasantly surprised that both the old camera and the legacy lenses delivered quite sharp results even white open and manually focussed at minimal shutter speeds.
----
Letzten Sonntag waren wir zu einer Veranstaltung des örtlichen Jazz-Clubs eingeladen, welche im Neu-Ulmer Wiley-Club stattfand. Nun verbinde ich mit Jazz eher Freestyle Jazz, der mich manchmal bei einem unglücklich eingestellten Radiosender foltert. Deshalb war ich etwas skeptisch was da auf mich zukam. Schlussendlich war es jedoch Swing-Jazz, den Al Cat & the Roaring Tigers, eine Gruppe von acht zumeist ergrauten, erfahrenen Musikern auf die Bühne brachte. Mit dabei war seine Tochter Rebecca Madeleine Katz, ihrerseits ausgebildete Opernsängerin, die mit zu den fast zwei Stunden an breit gefächertem Repertoire beitrug. Man konnte gut sehen, was für einen Spass die Musiker und natürlich auch das Publikum dabei hatte, und ich war angenehm überrascht. Gut ausgesuchte Klassiker wie Sentimental Journey gefallen natürlich praktisch jedermann.

Es ist schön, dass in den heutigen Zeiten technisch perfekter und überall jederzeit verfügbarer Musik zum einen, und extrem teuren Musikerauftritten andererseits, es immer noch professionell dargebrachte Livemusik fast vor der Haustür gibt.

Fotografisch nahm ich spontan meine alte Nex 5N Kamera und eine Ansammlung alter manuell zu fokussierender Objektive aus der Canon FD Ära mit: 28, 35, 135mm bei f2.8 und das 50/f1.4.

Nachdem ich mich vergewissert hatte, dass Fotografieren ok ist, habe ich mich daran erinnert einen manuellen Weißabgleich durchzuführen und um mindestens eine Stufe unterzubelichten, um die Gesichter im Scheinwerferlicht nicht auszubrennen.

Bei der Durchsicht meiner Ernte zuhause, war ich angenehm überrascht das die alte Kamera und Objektive ziemlich scharfe Ergebnisse lieferten, obwohl ich praktisch immer voll aufgeblendet, mit manuellem Fokus und grenzwertigen Belichtungzeiten gearbeitet hatte.

Al Cat to the left

Summer in Tyrol / Sommer in Tyrol

Quite spontaneously we decided to make a short trip to Southern Tyrol to relax before starting with a new job. This region is sometimes seen as a place where only elder people take their vacation. However, while there are a lot of those basking in the sun and pleasant weather, also quite many more active younger people go biking, trailing or simply relax.
Although this region is formally part of Italy, it seems to be even more of German culture than nearby Austria. Everything, even small details, is well maintained and clean. Everything works, from hiking trails to roads to houses....
Quite a difference to anyone who has been in the Lugano region or more southern. The people themselves are roughly split between German/Austrian and Italian heritage. Former activities resulted in the region getting the status of Autonome Region with some limited independence.
The horse race Haflinger also originated from here. Initially, those horses were square-backed, short legged, sturdy and calm creatures well suited to carry corn from the mountain farmers down steep, narrow foot paths into the valley cities such as Meran. In the last century, breeding switched to enthusiasts and horse riders who preferred those beautiful reliable beasts over nervous arabs.
The breeders keep only a small number of horses on site. The rest, about 60 of them, are left free to roam the open Alms in the mountains, at least over spring to fall.
Anyway, it was a pleasant stay and I stuck to photographing with only two lenses: the 18105 and the 1018.
---
Ziemlich spontan haben wir uns dazu entschlossen einen Kurztrip nach Südtirol zu machen um noch ein bisschen zu entspannen vor dem neuen Job. Diese Gegend wird manchmal als Alte-Leute-Ort angesehen. Aber obwohl dort eine Menge dieser in der Sonne sitzen und das angenehme Wetter geniessen, gibt es auch viele aktivere Jüngere, welche dort Mountain-Bike fahren, wandern oder einfach entspannen.
Obwohl diese Gegend formell ein Teil von Italien ist, wirkt es dort mehr Deutsch als sogar in Österreich. Alles, selbst Kleinigkeiten, ist sauber und gut in Schuß. Alles funktioniert, von Wanderpfaden, Strassen bis zu Häusern...
Ein ziemlicher Unterschied für jeden der einmal in der Luganer Gegend oder noch südlicher war. Die Leute selbst sind ungefähr halb-halb aufgeteilt zwischen Deutsch/Österreicherisch und Italienischer Abstammung. Frühere Aktionen haben erreicht, dass die Gegend den Status einer Autonomen Region erhalten hat mit etwas Unabhängigkeit.
Die Pferderasse der Haflinger stammt ebenfalls von hier. Ursprünglich waren diese Pferde breitschultrige, kurzfüssige, belastbare und ruhige Tiere, die gut geeignet waren um das Getreide der Bergbauern über steile, schmale Fusspfade ins Tal zu den Städten wie z.B. Meran zu bringen. Im letzten Jahrhundert hat die Züchtung zu den Liebhabern und Pferdereitern gewechselt, welche diese schönen und zuverlässigen Tiere bevorzugen anstelle von nervösen Arabern.
Die Züchter behalten nur eine kleine Zahl an Pferden auf dem Hof. Der  Rest, ungefähr 60, darf frei auf den Bergalmen herumstreifen, zumindest von Frühling bis Herbst.
Es war jedenfalls ein angenehmer Aufenthalt und ich habe mich beim Fotografieren auf zwei Objektive beschränkt, das 18105 und das 1018.

In the forests

Wild flower

Wild flower

Hafling village

Near Knottn Kino

Totally unafraid butterfly, one of many. 100% crop

Haflinger

More flowers :-)

Meran Kurhaus

View from Merano-2000

Free to roam