Showing posts with label Bentley. Show all posts
Showing posts with label Bentley. Show all posts

Saturday, May 11, 2013

A stupid idea? / Eine dumme Idee?

Well, talking about the power of discouragement, it really lets you lose your steam when it catches you unprepared! I recently had the idea to make a photobook about car lights. After I was finished, I got such a feedback from someone and now have to think whether to continue with this project. But see for yourself, you're free to comment!

------

Nun, die Macht des Entmutigens ist nicht zu unterschätzen! Wenn sie dich unerwartet erwischt, kann sie einem ziemlich die Luft herauslassen. Ich hatte vor kurzem die Idee, einen Fotoband über Fahrzeugbeleuchtungen zu machen. Nachdem ich fertig war, habe ich ein entsprechendes Feedback von jemand erhalten und muss nun erstmal nachdenken ob ich das weiterverfolgen werde. Aber schaut selbst, Kommentare sind willkommen!









Friday, May 11, 2012

Bentley, or how expectation forms our perception / Bentley, oder wie unsere Annahmen unsere Wahrnehmung beeinflussen

This beautiful restored Bentley with its traditional british green paint was a nice opportunity for a photo.
You can easily see the good rendering of the Sony SEL50F18. But..... this was shot wide open with the kit lens, which I only noticed after looking at the EXIF data looking for the used aperture. I was really convinced that this was shot with the 50 due to the intensive rendering and clarity.
Funny how our expectations form our perception and vice versa. Admitted however that 22 mm is the absolute sweet spot for the kit zoom.

Dieser schöne alte Bentley mit seiner Lackierung im klassischen Grün war eine nette Fotogelegenheit. Die gute Abbildungsqualität des Sony-Objektivs SEL50F18 lässt sich leicht erkennen. Nur ..... das war mit dem Kitzoom voll aufgeblendet fotografiert, was ich nur bemerkte als ich die EXIF-Daten anschaute wegen der verwendeten Blende. Ich war wirklich davon überzeugt, dass 50er verwendet zu haben wegen der intensiven und klaren Farbwiedergabe.
Auf eine Art witzig wie unsere Annahmen unsere Wahrnehmung beeinflussen und umgekehrt. Allerdings sind 22 mm beim Kitzoom auch der absolute Sahnebereich.