Berlin is the one city where I feel you wade in history. Maybe its the fact that it is an almost broke city so that old things keep getting used instead of replaced. Or it is the echos of the past in the WWII bullet holes in historic buildings. Still, there is so much green that at times it almost feels like a rural area. My personal history has kept being mixed with this city, so seen the changes and the non-changes also makes me reflect on what happened in all those years.
---
Berlin ist die eine Stadt in der ich das Gefühl habe durch Geschichte zu waten. Vielleicht ist es die Tatsache, dass in dieser fast Pleite-Stadt alte Dinge weiterverwendet werden, anstatt ersetzt zu werden. Oder es sind die Echos aus der Vergangenheit in the Weltkriegs-Einschusslöchern in historischen Gebäuden. Dabei hat es soviel Grün, dass es sich manchmal wie in einer dörflichen Gegend anfühlt. Meine eigene Geschichte hat immer wieder Schnittpunkte mit dieser Stadt gehabt, so dass die Veränderungen, und das Ausbleiben solcher mich darüber nachdenken lässt, was in all diesen vergangenen Jahren geschehen ist.
 |
| 1988 | |
 |
| 1988 Behind the Reichstag, the wall to the right |
 |
| 1997 Behind the Reichstag |
 |
| 2007 Still open to normal people |
 |
| 2014 |
Some things do not change very much.
 |
| 1988 |
 |
| 2014 |
No comments:
Post a Comment